Trợ Lý Luật Sư (Legal Assistant)
CHI NHÁNH VĂN PHÒNG LUẬT SƯ YINGKE BẮC KINH TẠI HÀ NỘI
Lô A1L3-04+05, Tòa A1, Dự án Ecolife Capitol, 58 Tố Hữu, phường Đại Mỗ, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội
Đăng Sep 17, 2025
Chức danh
Trợ Lý Luật Sư (Legal Assistant)
Trình độ kinh nghiệm
Not specified
Ngành nghề
Pháp lý / Luật
Lương
Thỏa thuận theo năng lực và trình độ thực tế
Mô tả công việc
Mô tả công việc:
- Soạn thảo và rà soát hợp đồng, tài liệu pháp lý, ý kiến tư vấn pháp luật.
- Hỗ trợ xử lý hồ sơ thủ tục pháp lý: giấy chứng nhận đầu tư (IRC), đăng ký doanh nghiệp (ERC), giấy phép lao động, và các thủ tục pháp lý khác cho cá nhân và tổ chức.
- Hỗ trợ luật sư trong công tác tư vấn pháp lý, chuẩn bị hồ sơ và làm việc với khách hàng.
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành pháp lý và phiên dịch trong các buổi làm việc, họp với khách hàng, đối tác trong và ngoài nước.
- Nghiên cứu, cập nhật, phân tích và tổng hợp quy định pháp luật trong các lĩnh vực: đầu tư, doanh nghiệp, thương mại, dân sự, hợp đồng, lao động, thuế...
Yêu cầu:
- Kinh nghiệm: Tối thiểu 01 năm làm việc ở vị trí tương đương tại các văn phòng luật hoặc doanh nghiệp.
- Trình độ ngoại ngữ:
+ Tiếng Anh tốt (ưu tiên ứng viên có IELTS 6.0 trở lên hoặc tương đương).
+ Biết tiếng Trung là một lợi thế.
- Kỹ năng khác:
+ Kỹ năng giao tiếp và xử lý tình huống tốt.
+ Cẩn thận, trách nhiệm, chủ động và có tinh thần học hỏi.
Quyền lợi:
- Mức lương: Thỏa thuận theo năng lực và trình độ thực tế.
- Chế độ: Hưởng đầy đủ các chế độ theo quy định của pháp luật Việt Nam.
- Cơ hội nghề nghiệp:
+ Được trực tiếp tham gia các dự án pháp lý trong nước và quốc tế.
+ Có cơ hội làm việc và học hỏi cùng đội ngũ luật sư trong môi trường chuyên nghiệp, quốc tế.
+ Hỗ trợ phát triển chuyên môn và kỹ năng nghề nghiệp lâu dài.
Thông tin làm việc:
- Địa điểm: Lô A1L3-04+05, Tòa A1, Dự án Ecolife Capitol, 58 Tố Hữu, phường Đại Mỗ, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội.
- Thời gian làm việc: Từ Thứ Hai đến Thứ Sáu
Sáng: 08:00 – 12:00
Chiều: 13:00 – 17:00
- Soạn thảo và rà soát hợp đồng, tài liệu pháp lý, ý kiến tư vấn pháp luật.
- Hỗ trợ xử lý hồ sơ thủ tục pháp lý: giấy chứng nhận đầu tư (IRC), đăng ký doanh nghiệp (ERC), giấy phép lao động, và các thủ tục pháp lý khác cho cá nhân và tổ chức.
- Hỗ trợ luật sư trong công tác tư vấn pháp lý, chuẩn bị hồ sơ và làm việc với khách hàng.
- Dịch thuật tài liệu chuyên ngành pháp lý và phiên dịch trong các buổi làm việc, họp với khách hàng, đối tác trong và ngoài nước.
- Nghiên cứu, cập nhật, phân tích và tổng hợp quy định pháp luật trong các lĩnh vực: đầu tư, doanh nghiệp, thương mại, dân sự, hợp đồng, lao động, thuế...
Yêu cầu:
- Kinh nghiệm: Tối thiểu 01 năm làm việc ở vị trí tương đương tại các văn phòng luật hoặc doanh nghiệp.
- Trình độ ngoại ngữ:
+ Tiếng Anh tốt (ưu tiên ứng viên có IELTS 6.0 trở lên hoặc tương đương).
+ Biết tiếng Trung là một lợi thế.
- Kỹ năng khác:
+ Kỹ năng giao tiếp và xử lý tình huống tốt.
+ Cẩn thận, trách nhiệm, chủ động và có tinh thần học hỏi.
Quyền lợi:
- Mức lương: Thỏa thuận theo năng lực và trình độ thực tế.
- Chế độ: Hưởng đầy đủ các chế độ theo quy định của pháp luật Việt Nam.
- Cơ hội nghề nghiệp:
+ Được trực tiếp tham gia các dự án pháp lý trong nước và quốc tế.
+ Có cơ hội làm việc và học hỏi cùng đội ngũ luật sư trong môi trường chuyên nghiệp, quốc tế.
+ Hỗ trợ phát triển chuyên môn và kỹ năng nghề nghiệp lâu dài.
Thông tin làm việc:
- Địa điểm: Lô A1L3-04+05, Tòa A1, Dự án Ecolife Capitol, 58 Tố Hữu, phường Đại Mỗ, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội.
- Thời gian làm việc: Từ Thứ Hai đến Thứ Sáu
Sáng: 08:00 – 12:00
Chiều: 13:00 – 17:00
