Mô tả công việc
Mô tả công việc:
- Tham gia phân tích, thiết kế, triển khai, vận hành và bảo trì hệ thống, mạng và ứng dụng.
- Khắc phục sự cố kỹ thuật CNTT và tối ưu hóa hiệu suất hệ thống.
• Giao tiếp & Phối hợp:
- Tiếp nhận và phân tích các yêu cầu kỹ thuật từ khách hàng hoặc quản lý người Nhật.
- Truyền đạt chính xác các yêu cầu và phản hồi giữa các nhóm Nhật Bản và Việt Nam.
- Thúc đẩy sự hiểu biết bằng cách xem xét văn hóa kinh doanh và phong cách quản lý của Nhật Bản.
• Phiên dịch & Biên dịch:
- Phiên dịch trực tiếp (Nhật-Việt, Việt-Nhật) trong các cuộc họp kỹ thuật.
- Biên dịch các tài liệu kỹ thuật, báo cáo dự án và hướng dẫn sử dụng.
• Hỗ trợ Dự án:
- Theo dõi và báo cáo tiến độ dự án.
- Phối hợp để đảm bảo các sản phẩm đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng của khách hàng Nhật Bản.
Yêu cầu:
- Bằng cử nhân CNTT, Khoa học Máy tính hoặc các lĩnh vực liên quan.
- Kiến thức và kinh nghiệm về Hệ thống, Mạng và Ứng dụng.
- Tiếng Nhật: Tối thiểu trình độ trung cấp N2.
- Tối thiểu 2 năm kinh nghiệm làm kỹ sư CNTT tại các công ty sản xuất hoặc trong các dự án CNTT liên quan đến Nhật Bản.
- Có khả năng sử dụng các thuật ngữ CNTT chuyên ngành bằng tiếng Nhật.
{ƯU TIÊN}
o Có kinh nghiệm làm Kỹ sư Hệ thống Cầu nối (BrSE) là một lợi thế.
o Ưu tiên ứng viên đã từng sống và làm việc tại Nhật Bản.
o Có chứng chỉ JLPT N1.